peer

peer
I noun
1) (Brit.): (member of nobility)

peer [of the realm] — Peer, der

2) (equal in standing) Gleichgestellte, der/die

among her social peers — unter ihresgleichen

II intransitive verb
(look searchingly) forschend schauen; (look with difficulty) angestrengt schauen

peer at something/somebody — (searchingly) [sich (Dat.)] etwas genau ansehen/jemanden forschend od. prüfend ansehen; (with difficulty) [sich (Dat.)] etwas angestrengt ansehen/jemanden angestrengt ansehen

peer into the distance — in die Ferne spähen

* * *
I [piə] noun
1) (a nobleman (in Britain, one from the rank of baron upwards).) Angehörige(r) des britischen Hochadels
2) (a person's equal in rank, merit or age: The child was disliked by his peers; (also adjective) He is more advanced than the rest of his peer group.) der/die Ebenbürtige; ebenbürtig
- academic.ru/54294/peerage">peerage
- peeress
- peerless
II [piə] verb
(to look with difficulty: He peered at the small writing.) sich genau begucken
* * *
peer1
[pɪəʳ, AM pɪr]
vi (look closely) spähen
to \peer into the distance in die Ferne starren
to \peer over one's glasses über die Brille schauen
to \peer over sb's shoulder jdm über die Schulter gucken [o ÖSTERR schauen]
to \peer through sth durch etw akk spähen
peer2
[pɪəʳ, AM pɪr]
n
1. (equal) Gegenstück nt, Counterpart nt
to have few \peers zu den Besten gehören
to have no \peers unvergleichlich sein
to be liked by one's \peers unter seinesgleichen beliebt sein
2. LAW
to be tried [or judged] by a jury of one's \peers von seinesgleichen gerichtet werden
3. BRIT (noble) Angehöriger m des britischen Hochadels; POL Peer m
life \peer Peer m auf Lebenszeit
\peer of the realm Peer m mit ererbtem Sitz im Oberhaus
4. COMPUT Peer m
* * *
I [pɪə(r)]
n
1) (= noble) Peer m

peer of the realm — Peer m

2) (= equal) Gleichrangige(r) mf, Peer m (spec)

he was well-liked by his peers —

to be tried by one's peers — von seinesgleichen gerichtet werden

as a musician he has no peer or is without peer — als Musiker sucht er seinesgleichen

II
vi
starren; (short-sightedly, inquiringly) schielen

to peer (hard) at sb — jdn anstarren/anschielen

to peer (hard) at sth — etw anstarren

the driver peered through the fog —

if you peer through the mist you can just see ... — wenn es dir gelingt, im Nebel etwas zu erkennen, kannst du gerade noch ... sehen

* * *
peer1 [pıə(r)] v/i
1. angestrengt schauen, starren (beide:
into in akk):
peer at (sich) jemanden od etwas genau ansehen oder begucken, jemanden od etwas anstarren
2. poet sich zeigen, erscheinen, zum Vorschein kommen
3. hervorgucken, -lugen
peer2 [pıə(r)]
A s
1. Gleiche(r) m/f(m), Ebenbürtige(r) m/f(m), Gleichrangige(r) m/f(m):
without a peer ohnegleichen, unvergleichlich;
he associates with his peers er gesellt sich zu seinesgleichen;
in song he has no peer im Singen kommt ihm keiner gleich;
be the peer(s) of den Vergleich aushalten mit;
peer group PSYCH, SOZIOL Peer-Group f (Bezugsgruppe eines Individuums, die aus Personen gleichen Alters, gleicher od ähnlicher Interessenlage und ähnlicher sozialer Herkunft besteht und es in Bezug auf Handeln und Urteilen stark beeinflusst);
peer pressure PSYCH, SOZIOL (von Gleichaltrigen etc ausgeübter) Erwartungsdruck
2. auch peer of the realm Peer m (Mitglied des brit. Hochadels, das das Recht hat, im Oberhaus zu sitzen): hereditary 1, life peer
B v/t gleichkommen (dat)
* * *
I noun
1) (Brit.): (member of nobility)

peer [of the realm] — Peer, der

2) (equal in standing) Gleichgestellte, der/die

among her social peers — unter ihresgleichen

II intransitive verb
(look searchingly) forschend schauen; (look with difficulty) angestrengt schauen

peer at something/somebody — (searchingly) [sich (Dat.)] etwas genau ansehen/jemanden forschend od. prüfend ansehen; (with difficulty) [sich (Dat.)] etwas angestrengt ansehen/jemanden angestrengt ansehen

peer into the distance — in die Ferne spähen

* * *
v.
schielen v.
starren v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Peer 1 — Hosting Type Public Company Traded as TSX: PIX Industry Hosting …   Wikipedia

  • Peer — steht für: Peer (Vorname), einen norwegischen männlichen Vornamen, Namensträger siehe dort den Familiennamen folgender Personen: Alexander Peer (* 1971), österreichischer Schriftsteller und Journalist Andri Peer (1921–1985), Schweizer… …   Deutsch Wikipedia

  • peer — peer·age; peer·ess; peer·ing·ly; peer·less; peer; com·peer; peer·ie; peer·less·ly; peer·less·ness; …   English syllables

  • Peer — may refer to: *A member of the peerage, a system of honours or nobility in various countries; *A variant of the name Peter in Scandinavic languages; *Peer, Belgium *Peer Gynt, a play and character by Henrik Ibsen; *Peer group, (a member of) a… …   Wikipedia

  • Peer — 〈[ pi:r] m. 6〉 1. Mitglied des engl. Hochadels 2. Mitglied des Oberhauses im engl. Parlament [engl.] * * * Peer [pi:ɐ̯ , auch: pɪə ], der; s, s [engl. peer, eigtl. = Gleichrangiger < afrz. per < lat. par = gleich]: 1. Angehöriger des hohen… …   Universal-Lexikon

  • peer — [pɪə ǁ pɪr] noun [countable usually plural] 1. a company or product that is similar to the one you are talking about: • He believes the company is undervalued relative to its peers. 2. someone who is the same age or has the same job, social… …   Financial and business terms

  • Peer — Peer, n. [OE. per, OF. per, F. pair, fr. L. par equal. Cf. {Apparel}, {Pair}, {Par}, n., {Umpire}.] 1. One of the same rank, quality, endowments, character, etc.; an equal; a match; a mate. [1913 Webster] In song he never had his peer. Dryden.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • peer — I noun associate, coequal, companion, compeer, competitor, comrade, contemporary, contender, corrival, equal, equivalent, fellow, likeness, match, mate, opposite number, par, parallel, rival II index contributor (contributor), copartner (b …   Law dictionary

  • peer — Ⅰ. peer [1] ► VERB 1) look with difficulty or concentration. 2) be just visible. ORIGIN perhaps a variant of dialect pire or perhaps partly from a shortening of APPEAR(Cf. ↑appear). Ⅱ. peer …   English terms dictionary

  • Peer — Peer, v. i. [imp. & p. p. {Peered}; p. pr. & vb. n. {Peering}.] [OF. parir, pareir equiv. to F. para[^i]tre to appear, L. parere. Cf. {Appear}.] 1. To come in sight; to appear. [Poetic] [1913 Webster] So honor peereth in the meanest habit. Shak.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Peer — v. t. To make equal in rank. [R.] Heylin. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”